"أناشيد مالدورور"

The Masters of Horror (4) LAUTRÉAMONT's THE SONGS OF MALDOROR - went down in history as one of the single most intriguing and important texts of French Literature. It shaped whole artistic movements, notably the Surrealist movement and single handedly immortalized its author

"أناشيد مالدورور".. لوتريامون - ترجم مقطع الأسفل بالعربي

.I am filthy. I am riddled with lice. Hogs, when they look at me, vomit. My skin is encrusted with the scabs and scales of leprosy, and covered with yellow pus.[...] A family of toads has taken up residence in my left armpit and, when one of them moves, it tickles. Mind one of them does not escape and come and scratch the inside of your ear with its mouth; for it would then be able to enter your brain. In my right armpit there is a chameleon which is perpetually chasing them, to avoid starving to death: everyone must live.[...] My anus has been penetrated by a crab; encouraged by my sluggishness, he guards the entrance with his pincers, and causes me a lot of pain