Haiku,
translated from English to Persian by the poet Ahmad Shamloo and E. Pashayi, a
translator of Zen and Buddhist texts, was apparently the first official
introduction* of Japanese poetry to the Iranian public, in the mid-1980s. The
translations are based on parts of Haiku and History of Haiku by R.H. Blythe
